Give your home a new look with some simple updates for fall.